在“与子偕臧”这一表达中，“臧”的读音有两种主要的观点：
一种观点认为应读作zāng。在这种解读下，“臧”通常被理解为“善”“好”的意思，可以引申为快乐、美好。因此，“与子偕臧”可以被解释为与某人共同拥有美好的时光或情感，或者希望与某人共结连理，共度余生。
另一种观点则认为“偕臧”应读作xié zàng，其中“臧”同“藏”，意为收藏、隐藏。在这种解读下，“与子偕臧”可以理解为与某人共同珍藏或保存某种东西，如美好的记忆或情感。然而，这种读音和解释在现代汉语中并不常见，更多出现在对古文的解读中。
综上所述，根据语境和用法的不同，“臧”在“与子偕臧”中的读音和含义也会有所不同。在现代汉语中，更常见的解读是将“臧”读作zāng，并理解为“善”“好”的意思。
