"大力推行" 的英文表达可以是 "vigorously promote" 或者 "strongly advocate for"。这两个短语都传达了积极推动、大力倡导的意思，适用于描述政策、计划、理念等的推广和实施。例如：
The government is vigorously promoting renewable energy sources. 政府正在大力推行可再生能源。
We need to strongly advocate for better education policies. 我们需要大力倡导更好的教育政策。
根据具体语境，选择合适的表达方式可以更好地传达“大力推行”的含义。
