
曾子杀彘原文及译文
原文:
曾子曰:“婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。”遂烹彘也。
(出自《韩非子·外储说左上》)
译文:
曾子说:“孩子是不能欺骗的。孩子年纪小,不懂世事,只得学习别人的样子,尤其是以父母作为生活的榜样。今天你欺骗他,是教他学会欺骗。母亲欺骗孩子,孩子就不再相信自己的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。”于是曾子就煮猪给孩子吃了。

曾子曰:“婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。”遂烹彘也。
(出自《韩非子·外储说左上》)
曾子说:“孩子是不能欺骗的。孩子年纪小,不懂世事,只得学习别人的样子,尤其是以父母作为生活的榜样。今天你欺骗他,是教他学会欺骗。母亲欺骗孩子,孩子就不再相信自己的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。”于是曾子就煮猪给孩子吃了。