《将至桐城》古诗原文及翻译如下：
原文：将至桐城路迢迢，溪边小径入云霄。北峡关头夕阳照，龙眠红叶醉人飘。黄耳寄书情切切，白鹇归鸟意遥遥。愿为龙眠一隐士，余生山水共逍遥。
翻译： 将至桐城路迢迢：即将到达桐城的道路还很漫长。 溪边小径入云霄：我沿着溪边的小径行走，那小径仿佛直通云霄。 北峡关头夕阳照：走到北峡关的尽头，夕阳正照耀着这里。 龙眠红叶醉人飘：龙眠山上的红叶在夕阳下显得格外醉人，随风轻轻飘荡。 黄耳寄书情切切：我寄予黄耳灵犬乡信，表达我深切的思念之情。 白鹇归鸟意遥遥：看着归乡的白鹇鸟，我的思绪也随之飘向远方。 愿为龙眠一隐士：我多么希望能成为龙眠山中的一位隐士。 余生山水共逍遥：在余生的岁月里，与这片山水共度逍遥自在的时光。
