《God Only Knows》中文歌词完整版大意如下：
第一段： 主角在质疑，对未知世界充满好奇。 没有保证，也要提升自我，勇敢去追寻。 神的话语在耳边，鼓励相信自己，投身爱情不畏惧。
第二段： 内心挣扎，反复自问能做什么，前路迷茫。 即便可能失败，热情不减，决心面对挑战不退缩。 音乐节奏变换，映射挣扎到自我认同的心路历程。
第三段： 爱情幻想甜蜜，却也意识到诱惑与不确定。 决心勇敢追求，哪怕前方未知，也要奋力前行。
第四段： 告白失败，心态低落，陷入短暂的迷茫。 但终找回精神，学会享受孤独，坚信未来可期。 神的话语如安慰，提醒保持梦想，坚守信念不放弃。
结尾： 主角重拾生活热爱，相信自己能把握机会。 “God only knows”暗示生活复杂，命运未知。 强调自我价值发现与坚持，勇往直前不停歇。
