ELLE这个品牌在中文中对应的名字是“伊都锦”，特别针对的是那些在工作与休闲中都能展现出优雅风范的时尚男性，其子品牌ELLE HOMME（HOMME在法语中意为男人）更是专为这类男士设计。这个系列不拘泥于传统，提供多种适合不同场合穿着的服装，体现了ELLE时尚男装的精髓。2004年，上海中驰服饰有限公司成功代理了法国ELLE HOMME男装系列，标志着其品牌在中国市场的国际化步伐进一步加强。作为ELLE旗下的高档男士服饰系列，ELLE HOMME由总部严格指导，涉及设计、策划和营销等多个环节，始终传递国际最新的潮流信息和全球化品牌管理理念。ELLE本身起源于法国，经过半个多世纪的发展，已经成为全球知名的时尚品牌。它不仅以女性杂志的形式存在，关注时尚、美容和生活品味，还扩展到产品领域，包括150个开发商和40个国家的销售网络。ELLE的品牌策略强调保持国际化的概念，同时适应当地市场，无论产品是为女性、儿童、男士还是家庭产品，都代表了高质量和品味，以及亲和力。简而言之，伊都锦（ELLE）是时尚和品质的象征，其中文发音近似“爱乐”，但“爱”字的发音更为宽泛。
