在新版《笑傲江湖》中，东方不败和令狐冲的大结局存在多种版本，整体呈现开放式结局特征。
在此版本中，东方不败在黑木崖山巅做出了重大牺牲。当任盈盈中毒生命垂危时，东方不败用自己的心换给了任盈盈，以此换回令狐冲的幸福。完成这一壮举后，东方不败沉入冰湖，在沉入冰湖的瞬间，她突然睁眼露出诡异一笑，这一画面给观众留下了深刻的印象。而令狐冲则与换心后康复的任盈盈在西湖梅庄成亲，随后归隐江湖。然而，令狐冲的内心并未完全平静，他夜夜梦见东方不败，梦中的场景丰富多样，有时是东方不败翩然起舞，有时是她温柔地喂水，还有她受伤的画面等。这些梦境反映出令狐冲内心深处对东方不败复杂的情感，即便与任盈盈成亲归隐，东方不败依然在他心中占据着特殊的位置。
另一个版本里，东方不败与令狐冲在黑木崖展开了一场惊心动魄的大决战。这场决战是葵花神功与独孤九剑的巅峰对决，东方不败施展葵花宝典第九重“凤凰重生”，实现了死而复生；令狐冲也在这场战斗中领悟到独孤九剑的第十式“破阵式”。决战过程中，林平之在周围布满了炸药，局势一度十分危急。但令狐冲出于善意提醒了东方不败，使她逃过一劫。最终，令狐冲与东方不败从陆地大战到湖中央，战斗结果并未明确交代。
编剧于正表示，该剧的结局是开放式的，不存在谁生谁死的问题。这样的设定让每个观众都能根据自己的理解和感受，从结局中找到满意的答案，给予了观众充分的想象空间。
