beautiful tonight歌词及翻译

beautiful tonight歌词及翻译

《Beautiful Tonight》歌词及翻译如下

原文歌词

曾经,我认为自己看透了一切,从开始到结束,

我是那个善于伪装的人,总是独自一人。

然而,当你的光芒照亮我,你带走我的呼吸,

我意识到我一生都在等待的就是这份今天的情感体验。

告诉我,我只是在做梦,因为我无法抑制眼中的泪水,

你今夜的美丽让我无法自持。

如果这是一场梦,我祈祷不要醒来,因为我如此充满生机。

我渴望你能看到我眼中的世界,此刻的我们面对面,

尽管听不见彼此的话语,但这份瞬间将永远铭记。

请不要唤醒我,别让我失望,

我的心只为爱而跳动,爱的力量让我飘向云端,

我飞得如此之高,泪水滑落,从未如此充满活力。

再次请求,告诉我我只是在梦中,因为你的美丽让我无法自持。

请不要让我醒来,让我沉浸在爱的喜悦中,

希望你能理解我此刻的感受。

我的心因爱而跳动,爱让我飞得更高,

眼中满是泪水,从未如此真切地感受生活。

翻译歌词

Once, I thought I had seen it all, from start to end,

I was the one who was good at hiding, always alone.

But when your light shines on me, you take my breath away,

I realize that what I’ve been waiting for all my life is this emotional experience today.

Tell me, I’m just dreaming, because I can’t hold back the tears in my eyes,

Your beauty tonight is overwhelming me.

If this is a dream, I pray I don’t wake up, because I’m so alive.

I long for you to see the world through my eyes, face to face at this moment,

Even though we can’t hear each other’s words, this moment will be forever etched in our minds.

Please don’t wake me up, don’t let me down,

My heart beats only for love, the power of love lifts me to the clouds,

I’m flying so high, tears slipping down, never feeling so alive.

Please tell me again that I’m just dreaming, because your beauty is overwhelming me.

Don’t let me wake up, let me immerse myself in the joy of love,

I hope you can understand how I feel at this moment.

My heart beats with love, love makes me fly higher,

Tears in my eyes, never feeling life so real.