
“斯人若彩虹,遇上方知有。”----
电影《怦然心动》讲的是20世纪中期,一对青梅竹马青涩而又甜美的恋爱故事。
很多时候人们之所以喜爱《怦然心动》,
就是因为这部电影所呈现的爱情就是人们向往的:
女主茱莉是个自信勇敢且善良执着的女孩,
在还不知道布莱斯是不是喜欢的时候敢于追求布莱斯,
为梧桐树上看到的美景对抗消防队,看望完生病的叔叔学会体谅父母。
男主布莱斯一开始并不喜欢茱莉甚至做了很多让人讨厌的事情,但他知错能改:
在倒掉鸡蛋被外公教育后、在茱莉因为自己赞同好兄弟的偏见生气后,都会向茱莉真诚地道歉,
在竞拍会午餐时,明确了自己对茱莉的心意后,就会去追求茱莉。
最后布莱斯找到茱莉的心结,为她在院子里上梧桐树,茱莉看到此景,即使之前因为种种原因不想理他, 也选择原谅了布莱斯,并且走了出去和布莱斯一起种下梧桐树。
但整部电影最让我记忆犹新的却是两人所受的家庭教育,好的教育才是孩子人生喜剧的开始。
(一)
朱莉喜欢看她爸爸画画,爸爸是位精神蕴含很多人生哲学的人,也乐于跟茱莉分享自己的人生和想法。
他发现了茱莉对布莱斯不一样的感情,他们两个家庭财富差距在电影中还是很大的,但是爸爸并没有直接阻止她,而是告诉她要看一个人的整体,总体要大于部分之和:
茱莉一开始并不明白这些话的意思。
直到有一天,茱莉为了取风筝爬到等校车点的梧桐树上面,她发现这个世界如此美丽,她便经常呆在树上,开始明白爸爸所要表达的意思:
也爱上了呆在梧桐树上的感觉:
这个电影代表了典型的开放教育,我们生活的地方有多少家长愿意在了解到孩子恋爱之后,还会以平和的语气和孩子聊天,以正确的方式引导孩子?
一般发现青少年们的恋情之后,
很多家长会告诉自己的子女:“那个男生/女生一看就不是什么好学生,你少跟他接触!”
很多老师会这样说:“学校不准早恋,你们赶紧给我分手,不然就叫上你们家长跟我聊!”
甚至社会对早恋的看法也是:“学生时代就应该好好读书,不要想这些乱七八糟的东西!”
长辈们似乎一开始就以否定的姿态对待孩子们的恋爱,却没有告诉他们如何去处理感情的问题,以至于很多人长大之后仍然不会处理感情问题,更别提如何教育下一代面对感情,这是一个恶性循环。
(二)有人要在梧桐树所在地建房子,要砍掉梧桐树,茱莉不希望这棵树被砍掉,呆在上面不下来。
最后,还是她爸爸让人找了一根梯子,爬上去告诉她:再美的风景也不值得自己女儿冒生命危险。
然后茱莉下来了,但却为此哭了整整两个星期,上课也不怎么上心,再也没有去梧桐树那里等校车,而是骑自行车上学。
爸爸也发现了茱莉真的很伤心,但他不是干巴巴的说一句“别伤心了”,而是通过自己的方式--画一颗梧桐树,来安慰茱莉,并且成功起到了安慰作用:
在任何时代,父母和孩子之间仿佛都存在着一条鸿沟,但是很少有家长愿意跨过鸿沟,去跟孩子交流,其实这并不难做到,只需要以孩子的视角看待他们所遇到的问题。
我们能明显感觉到爸爸是懂茱莉的,他明白茱莉难过的并不是那颗树没有了,她不能爬上去玩了,而是她再也不能看到爬上那棵树所看到的风景了。
(三)茱莉因为布莱斯觉得她家院子不干净,在一次晚餐上提出,想用自己卖鸡蛋的钱清理自己家的院子,妈妈认为可以。
但是她的爸爸不同意,认为花女儿的钱来修理房屋主人的院子是不应该的。
家里因为送生病的叔叔去私人机构治疗没有钱,在吃穿用度上过度节俭,妈妈已经忍了很久了,这一刻终于爆发,于是俩人当着茱莉的面大吵起来。
事后又因为觉得当小孩面吵架不对,双方都没有做好,于是分别找茱莉谈话。
但他们并不是选择要求得茱莉的原谅,而是告诉她缘由:
茱莉无疑是幸运的,世界上有钱有知识的人家很多,但是真正会教育孩子的却不多。
(一)布莱斯的外公搬到了布莱斯家,有一天,外公因为看到朱莉登上了报纸头版,因为她拒绝从梧桐树下来,外公觉得茱莉很有骨气,很喜欢茱莉,看到茱莉独自一人在修理院子,就上去帮她并且跟她聊天。
在布莱斯一家带有偏见地认为茱莉送的鸡蛋不干净时,外公说:
外公太可爱啦!
(二)在布莱斯因为扔掉茱莉的鸡蛋被茱莉发现而愧疚时,外公来找他谈话并一针见血地指出布莱斯的问题所在:他不应该欺骗茱莉,做到诚实是很重要的。
然后布莱斯找机会真诚地向茱莉道歉,茱莉也没有再生他的气了。
(三)布莱斯爸爸认为茱莉家是因为穷,才没有请人修理院子,而且吐槽外公对茱莉比对布莱斯上心,外公为此生气地说道:
他想告诉布莱斯:要了解事情的真相再作评价,而不是道听途说。
(四)晚上在散步途中,布莱斯问外公,如果自己成为了这样的病人会怎样,还调侃爸爸可能会把自己送进疯人院,外公告诉他不要带有偏见滤镜去看一个人:
他们不知不觉走到了之前梧桐树的地方,外公告诉布莱斯,茱莉是个好女孩:
图源腾讯视频
布莱斯若有所思,回到家中翻出了之前外公让他看的报纸,看到茱莉在梧桐树上看到的美丽风景,慢慢了解茱莉,并逐渐改变了自己对茱莉的看法。
其实这段话最好的翻译版本有两个:
或者韩寒的翻译:
愿你我都能遇上像这样美好的人!
如果觉得这篇文章还不错的话,欢迎点赞评论转发呀!
想获取更多优质内容,不妨关注一下!
