山和同组合在一起形成的汉字是“峒”，它有两种读音，具体信息如下：
读音dòng：
- 释义：山洞；石洞。多用于地名（多见于少数民族聚居地区）。
- 示例：在一些地名中，如“峒中”（中国广西壮族自治区的一个地名）、“峒口”（表示山洞的入口或某个地区的关隘）等，都使用了“峒”这个字。
读音tóng：
- 特定用法：仅用于“崆峒”（Kōngtóng）一词中，表示山名，在甘肃；又表示岛名，在山东。
综上所述，山和同组合成的字“峒”根据上下文和用途的不同，可能读作dòng或tóng。在日常使用中，应根据具体情况来判断其读音和含义。
