“对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋”的意思是暮雨潇潇，洒遍江天，千里无际，本已气肃天清的万物，加此一番秋雨，更是清至极处。
出处：该句出自北宋著名词人柳永的《八声甘州》。
原文翻译： 对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋：暮雨潇潇，洒遍大江两岸，一片萧瑟的秋景，经过这番秋雨的洗涤，更是显得清冷凄凉。 后续内容描述了随着秋风渐紧，山河显得冷落萧条，夕阳余晖映照楼头，四处花草凋零，万物逐渐衰败。只有长江水默默向东流淌，主人公不忍登高望远，思念故乡之情难以收敛，感叹自己为何长久漂泊在外，同时想象着远方的佳人也在思念自己，却一次次误认了归舟，哪里知道我正倚着栏杆，如此这般愁思凝结。
