《荡寇志》因版本不同，内容存在差异，电影版讲述侠士反抗或梁山征讨故事，清代俞万春小说版则主要写陈希真父女尊王灭寇、维护封建统治。
电影《荡寇志》存在不同说法。一种说法是由文恨飞执导并编剧的黑白粤语武侠动作片，以四名侠士反抗贪官恶霸为主线展开剧情。这些侠士通过劫富济贫、解救被恶霸“小老虎”胁迫的村姑等行动，与权贵进行对抗。在剧情推进过程中，还穿插了其中一名侠士与村姑的情感发展，整体展现了惩恶扬善的武侠主题。
另一种说法称该片讲述的是梁山好汉浪子燕青经名妓李师师引见，得到皇帝赦免，梁山伯全伙接受招安，之后前往南方征讨方腊的故事。不同说法可能源于影片在不同传播过程中产生的信息差异，或者存在不同版本的影片内容。
清代俞万春创作的小说《荡寇志》，又名《结水浒传》《结水浒全传》《续水浒》，全书七十回，结子一回，成书于清咸丰元年（1851）。作者俞万春有感于嘉庆以后封建帝国出现严重危机，且不满《水浒传》中梁山泊受招安等内容，为抑制其影响，便接《水浒传》七十回以后续作此七十回。
小说主要情节围绕告休管营提辖陈希真、陈丽卿父女展开。他们受高俅父子迫害，却不“落草为寇”，而是选择忍辱负重，通过杀害起义军的行为来洗刷自己“犯上”之罪，其目的是尊王灭寇，维护封建统治。在小说中，作者赋予天神和官军超群的本领、过人的智慧，同时极力丑化和污蔑农民起义英雄，体现了作者维护封建统治阶级利益的立场和思想。
