贺军翔参演的电视剧有《不够善良的我们》《赖猫的狮子倒影》《天巡者》《动物系恋人啊》《幸福最晴天》《加油妈妈》《勇敢说出我爱你》《寒武纪》《美人龙汤》《真爱遇到他》《换换爱》《呼叫大明星》《斗牛要不要》《爱情合约》《无间有爱》《恶魔在身边》《恶男急宅电》《七年级生》《我们结婚吧》。
其中，《恶魔在身边》是贺军翔较为经典的代表作之一，他在剧中饰演江猛，这个角色性格霸道又带着一丝孩子气，贺军翔凭借其帅气的外形和自然的演技，将江猛的傲娇与深情诠释得十分到位，给观众留下了深刻的印象，该剧也让他收获了众多粉丝，人气大幅提升。
《换换爱》里贺军翔饰演霍达，是一个性格直爽、热情开朗的富家公子哥，在经历一系列事情后逐渐成长和改变。贺军翔通过细腻的表演，展现了角色从玩世不恭到懂得责任与担当的转变过程，让观众看到了他演技的多样性。
《幸福最晴天》中他饰演项允杰，是一位事业有成的企业家，外表冷酷但内心柔软，在遇到女主角后逐渐打开心扉。贺军翔在剧中的造型帅气干练，将角色的成熟稳重与深情专一演绎得恰到好处，与女主角之间的感情线也十分动人，吸引了不少观众追剧。
《加油妈妈》里他塑造的夏平安，是一个善良、努力且充满责任感的角色，面对生活的重重困难从不放弃，贺军翔通过自己的表演，让观众感受到了角色的坚韧与温暖，进一步展现了他扎实的演技功底。
