李白南轩松阴生古苔绿色染秋烟碧全诗翻译

李白南轩松阴生古苔绿色染秋烟碧全诗翻译

《南轩松》全诗翻译如下

南轩有孤松,柯叶自绵幂:南面轩窗旁挺立着一棵孤傲的青松,它的枝叶繁茂层层叠叠,自行绵延铺展。

清风无闲时,潇洒终日夕:清风时时吹拂着青松的枝条,使得它终日潇洒自如,毫无拘束。

阴生古苔绿,色染秋烟碧:在青松的阴凉之处,生长着颜色深绿的青苔,秋日的云雾到此也被青松的碧绿所染,显得更加青翠欲滴。

何当凌云霄,直上数千尺:这棵青松何时能够长到云霄之外,直上数千尺的高度,巍然挺立于天地之间呢?