
要根据上下文来判断
如:
she's only girl.
她只是个女孩.
在这里only是仅仅的意思,翻译为 仅仅是个女孩
You are the only girl in my life.
你是我一生唯一最爱的女孩
She is the only girl in her family.
她是家里唯一的女孩.
在这里only是唯一的意思,翻译为 唯一的女孩,【独生女】

要根据上下文来判断
如:
she's only girl.
她只是个女孩.
在这里only是仅仅的意思,翻译为 仅仅是个女孩
You are the only girl in my life.
你是我一生唯一最爱的女孩
She is the only girl in her family.
她是家里唯一的女孩.
在这里only是唯一的意思,翻译为 唯一的女孩,【独生女】