Atheists scream "OH~~~ GOD!!!" during sex too, you know?
目前有的答案太不靠谱了吧？也调查一下爱因斯坦说这句话的背景嘛。很多人喜欢纠结在上帝这个字眼上，真是买椟还珠，人家只不过是打个比方而已，为了说明一个物理问题。
这句话来自爱因斯坦对于量子力学的反应。它的含义是：宇宙中没有真正的随机。
在世界观上，爱因斯坦是机械决定论者。
Determinism is the philosophical position that for every event, including human interactions, there exist conditions that could cause no other event. "There are many determinisms, depending on what pre-conditions are considered to be determinative of an event or action."
Deterministic theories throughout the history of philosophy have sprung from diverse and sometimes overlapping motives and considerations. Some forms of determinism can be
tested with ideas from physics and the
. The opposite of determinism is some kind of
(otherwise called nondeterminism). Determinism is often contrasted with
.
机械决定论认为，宇宙的运行方式犹如一个巨大的钟表，在初始条件决定的情况下，宇宙按照一定的方式放松，直到不能放松，没有什么是真正“随机的”，很多事情显得随机：天气，股票，女人的心情----这些事情看起来“随机”只是因为我们的知识不到家而已。这在我的另外一个问题下有阐述：
机械决定论认为：“随机性”是我们的一种感觉，我们感觉事件是随机的。然而没有什么事情是真正随机的
一个简单的比喻是小时候我们玩的点兵点将游戏。小孩子头脑是简单的，他不会去想点兵点将开始点的那个人，还有整个句子的所含字数的奇偶性会影响最后的结果。所以我们能说对于小孩来说，点兵点将的结果是真随机么？这似乎就是在玩文字游戏：一件事是不是随机，取决于我们对“随机性”的定义。这里，我们关心的不是定义，而是随机性的“客观性”。也就是不取决于人的知识，这个世界是像机械表一样，有一个固定程式的放松模式，还是在这一切规律的核心处，有一个真正的“随机性”？也就是说，假使我们的知识到家，我们是否可以预测一切：彩票中奖号码、足球赛比分、甚至是人的想法？我们想知道，有没有什么事情，是本质随机（intrinsically random）的？
根据现在的物理知识，宇宙中一共有12种基本粒子。拉普拉斯的想法是：如果在这一刻，你知道宇宙中所有基本粒子的位置和速度，你就知道了宇宙的所有的将发生的事情。
所以，根据拉普拉斯，“随机”只是我们的“无知”产生的一种幻觉。甚至连我们脑袋的想法都是，毕竟我们是由这12种基本粒子组成的，我们感觉我们拥有“自由意志”，也许仅仅是因为我们拥有自由意志的幻觉。
真的没有什么是真正随机的么？没有什么事情的随机不是出于我们的无知？也就是说，没有什么事情，是不被任何事情决定的（determined by nothing）----不取决于初始条件？用力想一想，我们似乎真的很难想象一件事情是不被任何事情决定的（determined by nothing）。这意味着我们的世界是机械决定的么？由于牛顿力学的出现，机械决定论在十八世纪和十九世纪统治了科学界。一直到二十世纪处，量子力学的出现。科学家们相信他们发现了一种真正的随机，不被任何事情决定的本质随机。
量子力学认为：宇宙中的这12种基本粒子的行为，本质上都是概率波。他们的具体性质在观察的一刻坍缩。坍缩的到概率波的哪个“位置”，是纯粹的，真正意义上的随机事件。我们的观测也许是导致波函数坍缩的唯一原因，但是不能决定它坍缩的位置。这个位置，至少从现在看来，是真正不被任何事情决定的。这不是因为我们缺乏知识，而是这个知识本身就不存在。根据测不准原则：一个基本粒子的动量和位置我们不可能同时获取，不是因为我们太无能，是因为这个概念根本就没有意义。
爱因斯坦非常不喜欢这个想法，于是他说出了这句名言：
上帝不掷骰子。
事实上，爱因斯坦是如此讨厌量子力学的这种概念，他和薛定谔一起提出了这个著名的思想实验“薛定谔的猫”，来说明量子力学的荒谬。大家可能想不到，这个现在用于给大家进行量子力学入门的著名思想实验，居然是两个最不喜欢量子力学的科学家提出来的。
然而，离开爱因斯坦说这句话已经过去大半个世纪了。量子力学已经有了很大的发展，很多令人惊讶的试验被提出来，并成功验证了量子力学提出的诸多假说-----我们利用某种方法“看”到了盒子里面“混合状态的猫”。这在我的另外一个回答下有详细的描述：
我们现在已经可以比较肯定的说：爱因斯坦这回错了，上帝的确掷骰子。
