钉宫病晚期患者不请自来。
非常巧合，这些作品我都是先接触原作，再接触动画的，所以自认为有几分发言权。
个人认为，这四个角色都是非常成功的，而钉宫理惠小姐的配音可以说是加分项。
成功的程度在我心中大概是：三千院凪<夏娜<露易丝<逢坂大河
让我们从最低的说起：
三千院凪是《旋风管家！》的女主角，而《旋风管家！》是一部不折不扣的恶搞喜剧作品，作者畑健二郎，最早于2004年出现在小学馆的漫画上。
三千院凪最“不幸”的地方，就是她身边有个异常强力的对手——桂雏菊，因而降低了她本身的话题性。此外，受到题材的限制，三千院凪的傲娇显得流于表面，和其他三个角色相比略显生硬，所以只能居于末位。和另外三个“出身剧情向小说”的角色相比，形象不够丰满，是她最大的劣势。而《旋风管家》的改编动画中规中矩，没有突破之处，钉宫理惠小姐本人的演出发挥正常，并没有成为加分之处。
夏娜是轻小说《灼眼的夏娜》的女主角，从2002年连载至2011年，共26卷。
《灼眼的夏娜》是一部非常经典的轻小说，夏娜也是在世界范围内知名度最高的轻小说角色之一（世萌数据累积第一），足以证明其强大的人气。不过正因为《灼眼的夏娜》之“经典”，造成了夏娜身上的瑕疵——高桥弥七郎先生试图在全书的后半段，完成一个华丽的转身，使夏娜成长为“坚毅果敢，有能力，有理想，有抱负的女人”。可是高桥先生稍稍失去了控制，或许是因为题材的缘故，使得这个转变充满了“中二”的气息。读起来虽然荡气回肠，却经不起回味。
《灼眼的夏娜》改编动画水平差强人意，主要原因在一部分剧情上无视原作的胡编乱造，这令我这种原作党非常不满，仅能给予最低限度的理解——动画剧情的改编导致了角色形象上的缺损，这是不可饶恕的。钉宫理惠小姐的配音依旧出色，在总计近八十集动画中完美地演绎了“夏娜”这一角色，真是太棒了，谢谢。
露易丝·弗兰索瓦兹·露·布朗·德·拉·瓦里埃尔，一个我至今记得全名的女角色（翻译可能略有不同），一个可以载入轻小说历史的傲娇妹，个人将其评为傲娇系角色的两大巅峰之一，出自《零之使魔》，自2004年连载至今，作者山口升先生已故。
露易丝是一个异常饱满、完整的角色。（虽然胸前不够饱满）
在小说中，露易丝的性格经历过完整的转变：被人瞧不起的吊车尾贵族小女儿→对才人芳心暗许的少女→经历生离死别确认自己感情的少女→在地位、名利、人际交往的漩涡中迷茫的少女→学会放弃、勇于牺牲的女人→斩断迷茫、充满自信的未婚妻→直捣黄龙拯救丈夫的女杰……
我相信她最后会变成名垂青史的女人。（在小说里啦）
山口升老师真正定义了“傲娇”这个词的标准：“傲”不应该没头没脑，而要事出有因；“娇”不能肉体横陈，而要含羞带臊。小说的最初，露易丝的“傲娇”是她的铠甲，才人的身影还不在她心中；而渐渐地，“傲娇”成为她和才人相处的一种方式；直到两人许下婚约，买房置地，“傲娇”已经是他们二人生活中的调味品咯。（小说后期的露易丝简直“如狼似虎”，“傲娇”那一下基本就是提醒才人“今晚做好心理准备”的意思了……）
“我看过零使的动画，你不用把她吹上天，就是一个卖肉番罢了。”
虽然极其不甘心，可是我无力反驳。如果说《零之使魔》在轻小说中算是凤毛麟角，《零之使魔》的TV动画和原作就有着云泥之别。至今也不懂，为何JC·STAFF会将原作的剧情弄得支离破碎、面目全非，人物成长轨迹乱成一团，胡乱堆砌笑料，删减原著中的重要情节，这种情况下还有脸面去找病床上的山口升老师操刀第四季动画的剧本……唉，恨啊，恨这系列动画毁了《零之使魔》的口碑啊……
可是钉宫理惠小姐的演绎是完美的。露易丝是一个情绪波动很大的人物，一季动画之中往往有十几场哭戏，钉宫小姐的声音极具辨识度，甚至可以做到“哭声与哭声的不同”。在重温小说的时候，钉宫小姐的声音萦绕耳畔，简直是一种妙不可言的享受。
要不是那该死的改编动画，露易丝会排在第一的……
逢坂大河，2009年日萌萌王，出自《龙与虎》，小说从2006年连载至2009年。我个人心目中另外一座傲娇系角色的巅峰。
露易丝通过外因定义了傲娇的一个方面——为了成为傲娇系角色，那些外在因素会使“傲娇”更加合理。逢坂大河则是通过内因定义了傲娇的另一个方面——“傲娇”的源头，正是“敏感而纤细的，悸动的少女心”！
虽然逢坂大河和高须龙儿的青春爱情故事才是故事的主题，可如果盖上这一部分不看，逢坂大河和高须龙儿依旧是“活生生的人”——爱情是生活的一部分，不是全部。小说和动画的最后，逢坂大河都选择了暂时离开龙儿，去解决自己家中的问题。仅仅是这份不逃避现实的勇气，就足以令大多数不穿越不发奋，不开挂不成长的狗血角色汗颜。
钉宫理惠小姐凭借对逢坂大河的演绎，夺得2009年的声优大赏，实至名归，无需多言。
和《龙与虎》的原作相比，动画更加贴近年轻人，某些地方的处理方法虽然不同，可是别有一番风味，是加分项。因此，掌中萌虎稳居第一。
终上所述，“钉宫四萌”的角色是成功的，但成功的程度各有不同，或者说因人而异。声优的表演对于角色来说，并不是决定性的因素，往往受限于剧本的安排，但仍旧是不可忽视的重要组成部分。
PS：
如果你们要问我钉宫理惠小姐主演的最出色的角色嘛，那肯定是胸最大的那个·……
阿尔方斯~埃尔力克！豆丁弟弟盔甲形态！
