“不好的影响”在英语中通常可以表达为“negative influence”或者“bad effect”。这两个短语都常用来描述某种行为、情况或决策所带来的不利影响或后果。
- “Negative influence”强调的是一种负面的、可能削弱或阻碍某事物发展的影响力。
- “Bad effect”则更直接地指出了某种不良影响或后果。
例如：
- Smoking has a negative influence on people's health.（吸烟对人们的健康有不好的影响。）
- The new policy had some bad effects on the economy.（新政策对经济产生了一些不好的影响。）
在实际应用中，你可以根据语境和表达的需要选择使用“negative influence”或“bad effect”。
