“英雄”在英语中通常翻译为“hero”。这个词在多种语境下都可以使用，无论是描述历史上的伟大人物、文学作品中的角色，还是现代社会的楷模，都可以用“hero”来表达。它是一个广泛认可的词汇，能够准确地传达“英雄”这一概念。
例如，我们可以说：
- He is a true hero for saving the child from the burning building.（他从燃烧的大楼中救出了孩子，真是个真正的英雄。）
此外，在某些特定语境下，如描述超级英雄或游戏中的英雄角色时，也可能会用到“superhero”或“video game hero”等词汇，但这些通常是对“hero”这一基本概念的进一步细化或特定化。
总的来说，“hero”是表达“英雄”这一概念的常用且准确的英语词汇。
