针对“西山娥夫打一生肖”这一谜语，我们可以进行以下分析：
首先，我们需要理解谜语中的关键词：“西山娥夫”。这里的“西山”可能是一个地理位置的提示，但更关键的是“娥夫”，它容易让人联想到“嫦娥”与“丈夫”的结合。然而，在传统文化中，“嫦娥”通常与月亮和兔子联系在一起（如“嫦娥奔月”、“玉兔捣药”等故事）。而“娥夫”并非一个常见的词汇或表达，这里很可能是通过谐音或者隐喻来指向某个生肖。
接下来，我们考虑与“娥夫”相关的谐音或隐喻。在这里，“娥夫”可以巧妙地理解为“鹅夫”，进而联想到“鹅”这种动物。但在十二生肖中，并没有“鹅”这一选项。此时，我们需要进一步思考“鹅”与哪些生肖有相似之处或关联。在中国文化中，“鹅”有时会被视为高贵、纯洁的象征，但这些特征并不直接对应到某一个特定的生肖上。不过，如果我们从字音上进行联想，“鹅”与“蛾”谐音，而“蛾”又与“蛇”（在某些方言或口语中，“蛇”的发音可能与“蛾”相近）有一定的文化联系（尽管这种联系不是非常直接或普遍）。但更为合理且常见的谐音联想是，“鹅”与“吾”（我）的方言读音相近，而“吾”字若拆解开看，包含了一个“五”字，而在十二生肖的顺序排列中，第五位是龙。同时，“娥”字的女性化形象也可能引导人们联想到龙作为古代帝王（常被比喻为龙）的配偶——凤凰（虽然凤凰并非生肖之一，但此处仅为一种思维发散，实际解谜过程中应更注重直接相关性）。然而，最直接且符合谜语特性的解法还是基于谐音和顺序的联想。
综合考虑以上因素，尤其是基于谐音和生肖顺序的联想，我们可以得出一个较为合理的答案：龙。这个答案并不是基于直接的字面意义或文化背景的直接对应，而是需要一定的语言敏感度和文化知识来进行推理和解码。因此，对于这类谜语来说，理解和运用语言的多样性和灵活性是非常重要的。
需要注意的是，谜语往往有多种解读方式，而且不同的地区和文化背景可能会影响人们对同一个谜语的理解。上述解答是基于一种可能的解释路径得出的结论，并不代表唯一正确的答案。在实际应用中，可以根据具体的语境和受众来调整和优化解答的方式和内容。
