“过了很久”在英语中有多种表达方式，常见的包括：
- After a long time
- For a long time (之后，表示持续了很长时间)
- It has been a long time
- Much later (用于描述某个时间点或事件之后过了很久)
这些短语都可以根据具体语境灵活使用。例如，如果你想表达“我等了你很久”，可以说“I waited for you for a long time”或者“I have been waiting for you for a long time”。如果你想表达“那是很久以前的事情了”，则可以说“That was a long time ago”。
