《翡翠明珠》是一部于2010年上映的剧情、爱情、古装电影，由秦小珍执导，何妙祺、陈庆嘉编剧，林峯、蔡卓妍、王祖蓝、容祖儿等一众演员主演，影片融合了香港与中国大陆的制作资源，语言为粤语。
影片取材自麦炳荣和凤凰女的粤剧戏宝《凤阁恩仇未了情》，以古代为背景，讲述了一段充满波折与温情的爱情故事。故事围绕一位公主与一位将军之间的情感纠葛展开。公主因政治联姻远嫁他乡，途中遭遇变故，与将军意外相识。两人在患难中渐生情愫，但身份与使命的差异使他们面临重重考验。将军忠诚勇敢，却因地位悬殊难以表达心意；公主虽贵为皇族，却渴望真挚的爱情与自由。
影片通过细腻的情感刻画与幽默的桥段设计，展现了人物在命运抉择中的成长与蜕变。狄龙、杜汶泽等资深演员的加盟，为角色增添了层次感，而林峯与蔡卓妍的搭档则将青春与浪漫融入古装扮相，使故事更具感染力。
作为一部古装爱情片，《翡翠明珠》不仅还原了古代的礼仪与服饰，还通过现代视角解读传统情感，使观众在欣赏视觉盛宴的同时，思考爱情与责任的关系。影片上映后，凭借其轻松幽默的风格与深刻的主题，受到观众喜爱，成为当年古装题材电影中的亮点之作。
