《式微》古诗的原文及翻译如下：
原文：式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！
翻译：天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中！
解析： 这首诗以“式微，式微，胡不归？”的反复吟唱，表达了劳动者对苦役生活的无奈与质问。 “微君之故”和“微君之躬”两句，揭示了劳动者因君王之命而不得不忍受艰辛，在恶劣环境中劳作的困境。 整首诗以小人物的口吻，生动地呈现了底层人民的生活状态，同时也隐含了对统治者无声的反抗。
