业绩的英文表达有多种，具体取决于上下文和使用场景，以下是几种常见的表达方式：
一般意义上的业绩：可以用 “achievement” 或 “outstanding achievement” 来表示，例如 “His outstanding achievement in the project was recognized.“
销售业绩：可以用 “sales production” 或简单地说 “sales”，例如 “My sales performance was excellent this quarter.“
业绩达标：可以用 “achieve” 或 “meet” 与 “Key Performance Indicator ” 连接，如 “I have achieved my KPIs”或 “I have met the sales targets”
个人业绩：可以用 “personal achievement” 来表示，例如 “His personal achievement highlights his dedication to the job.“
业绩提成：通常用 “bonus” 来表示，如 “All bonuses are based on your achievement”在外资公司中，可能更倾向于说 “Sales mission bonus” 或 “Volume rebate”，另一种表达是 “Performance royalty” 或 “Commission based on performance”。
业绩排名：在描述个人或团队的排名时，可以用 “Performance first” 或 “Performance in the first place”，例如 “She ranked first in overall performance this year.“
业绩表：通常称为 “performance table” 或 “performance record”，例如 “The new performance table in the annual report reflects our progress closely.“
