饥寒交迫什么意思

饥寒交迫什么意思

“饥寒交迫”指饥饿、寒冷一齐袭来,形容生活极端贫困。具体解释如下:

语法功能:主谓式成语,可作谓语、定语、宾语。例如:“旧社会,劳苦大众饥寒交迫,挣扎在死亡线上。”

结构特点:由“饥寒”(主语,表示困境)与“交迫”(谓语,表示状态)构成,逻辑严密。

读音:迫,读作“pò”,不可误读为“pǎi”。

字形:饥,与“肌”区分,前者表饥饿,后者指肌肉。

近义成语

啼饥号寒:侧重受困者的外在表现(如哭泣、号叫),有声;饥寒交迫侧重无声的生存状态。例如:“寒冬腊月,流浪者啼饥号寒的场景令人揪心。”

饥寒交切:与“饥寒交迫”同义,但使用频率较低。

反义成语丰衣足食,形容生活富裕,衣食无忧。例如:“如今,大部分人已过上丰衣足食的生活。”

英语:live in hunger and cold

日语:饥えと寒さに迫(せま)られる

俄语:жить в крáйней нужде

法语:misère noire

文学引用:国际歌歌词“起来,饥寒交迫的奴隶!起来,全世界受苦的人!”通过该成语唤起对贫困群体的共鸣。

现实应用:描述灾民困境时可用:“地震后,许多灾民饥寒交迫,急需救援。”

该成语以凝练的语言揭示了贫困的双重压迫,既可用于历史叙事,也可用于现实批判,是汉语中反映社会问题的经典表达。