北欧精灵melody日本名字是“メロディー・雏・マークス”。
不知道为什么当来到日本时，她的艺名中间加一个“雏”，然后把她从俄亥俄州出身的改成一个“北欧精灵”。但不得不说，她在日本工作得非常成功。
为了吸引日本影迷，她也将原本咄咄逼人的表演风格改成了更可爱的风格。因此，一旦她登陆日本，她展现出的爆发力不亚于任何顶级女演员。
日本名字的读法：
日本姓氏的读法十分复杂，即使是日本人自己也不能非常透彻地弄明白。同一个读音可能对应了几十个汉字的写法，而同一组汉字又可能有好几种读法，甚至根本毫无规律可言。
这可能间接造成日本社会对于名片非常依赖的现象：大众需要名片上的罗马拼音或者假名才能准确读出对方姓名。（当然，名片文化与日本严格的阶级社会亦有关。）
以日本第二大姓氏铃木为例，同样读作Suzuki（すずき）者，尚有寿寿木、铃树等八种。而同样的汉字“铃木”又有十四种不同的读法。
另外一个经典的范例：“小鸟游”读作Takanashi（たかなし），读音和汉字完全无法对映。这时需要像猜谜语般地来解析：Taka（たか）是日语中老鹰的意思。
而Nashi（なし）是日语中的否定文语的终止型，写为汉字即为“鹰无”，“因为没有老鹰，所以小鸟能出来玩”，故曰“小鸟游”。
