100个英语谚语有中文

以下是100个英语谚语及其对应的中文翻译：

一、人生哲理类

1. A journey of a thousand miles begins with a single step. 千里之行，始于足下。
2. A bad workman always blames his tools. 不会撑船怪河弯。
3. A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林。
4. A boaster and a liar are cousins-german. 吹牛与说谎本是同宗。
5. A burden of one's choice is not felt. 爱挑的担子不嫌重。
6. A constant guest is never welcome. 常客令人厌。
7. A fall into a pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。
8. A fox may grow gray, but never good. 江山易改，本性难移。
9. A good beginning makes a good ending. 善始者善终。
10. All are brave when the enemy flies. 敌人逃窜时，人人都成了勇士。
11. All good things come to an end. 天下没有不散的筵席。
12. All things are difficult before they are easy. 凡事总是由难而易。
13. As a man sows, so he shall reap. 种瓜得瓜，种豆得豆。
14. A single flower does not make a spring. 一花独放不是春，百花齐放春满园。
15. Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。
16. Adversity makes a man wise, not rich. 逆境出人才。
17. A fair death honors the whole life. 死得其所，流芳百世。
18. A great talker is a great liar. 说大话者多谎言。
19. A hedge between keeps friendship green. 君子之交淡如水。
20. A joke never gains an enemy but loses a friend. 戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。
21. A leopard cannot change its spots. 积习难改。
22. A liar is not believed when he speaks the truth. 说谎者即使讲真话也没人相信。
23. A little body often harbors a great soul. 浓缩的都是精品。
24. A man without money is no man at all. 一分钱难倒英雄汉。
25. A merry heart goes all the way. 心旷神怡，事事顺利。
26. A miss is as good as a mile. 失之毫厘，差之千里。
27. A rolling stone gathers no moss. 滚石不生苔，转业不聚财。
28. A still tongue makes a wise head. 寡言者智。
29. A wise head makes a close mouth. 真人不露相，露相非真人。
30. A word spoken is past recalling. 一言既出，驷马难追。

二、勤奋与坚持类

1. Constant dripping wears away the stone. 水滴石穿，绳锯木断。
2. Care and diligence bring luck. 谨慎和勤奋才能抓住机遇。
3. Genius is nothing but labor and diligence. 天才不过是勤奋而已。
4. Industry is the parent of success. 勤奋是成功之母。
5. No pains, no gains. 没有付出就没有收获。
6. No rose without a thorn. 没有不带刺的玫瑰。
7. Success belongs to the persevering. 坚持就是胜利。
8. There is no royal road to learning. 书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。
9. The finest diamond must be cut. 玉不琢，不成器。

三、学习方法与态度

1. Practice makes perfect. 熟能生巧。
2. It is never too old to learn. 活到老，学到老。
3. Reading is to the mind while exercise to the body. 读书健脑，运动强身。
4. A man becomes learned by asking questions. 不耻下问才能有学问。
5. Learn and live. 活着，为了学习。
6. Knowledge starts with practice. 实践出真知。
7. Complacency is the enemy of study. 学习的敌人是自己的满足。
8. Knowledge makes humble; ignorance makes proud. 知识使人谦虚，无知使人傲慢。
9. Knowledge advances by steps and not by leaps. 知识只能循序渐进，不能跃进。
10. A man can do no more than he can. 凡事都应量力而行。
11. Books and friends should be few but good. 读书如交友，应求少而精。
12. A man cannot spin and reel at the same time. 一心不能二用。

四、品行与操守

1. Honesty is the best policy. 诚实不欺为上策。
2. Respect yourself, or no one else will respect you. 要人尊敬，必须自重。
3. Patience is the best remedy. 忍耐是良药。
4. One good turn deserves another. 行善积德。
5. He knows most who speaks least. 大智若愚。
6. A candle lights others and consumes itself. 蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。
7. He is not fit to command others that cannot command himself. 正人须先正己。
8. Pride goes before, and shame comes after. 骄傲使人落后。
9. Please the eye and plague the heart. 贪图一时快活，必然留下隐祸。
10. Penny wise, pound foolish. 贪小便宜吃大亏。
11. He who makes constant complaint gets little compassion. 经常诉苦，没人同情。
12. Do as you would be done by. 己所不欲，勿施于人。

五、择友与友谊

1. Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。
2. A man is known by his friends. 什么人交什么朋友。
3. Keep good men company and you shall be of the number. 近朱者赤，近墨者黑。
4. A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。
5. A friend is easier lost than found. 得朋友难，失朋友易。
6. A faithful friend is hard to find. 知音难觅。
7. A friend is never known till a man has need. 需要之时方知友。
8. Misfortune tests the sincerity of friends. 患难见真情。

六、珍惜时光

1. Time flies. 光阴似箭。
2. Time and tide wait for no man. 时不我待。
3. To save time is to lengthen life. 节约时间就是延长生命。
4. Time stays not the fool's leisure. 时间不等闲逛的傻瓜。
5. Lost years are worse than lost dollars. 失去时光金不换。
6. Time is money. 时间就是金钱。
7. Time has wings. 光阴去如飞。
8. Time lost cannot be won again. 时光一去不复返。

七、金钱与财富

1. Gold will not buy anything. 黄金不能买尽一切。
2. The chief aim of man is not to get money. 人的主要目的并不是赚钱。
3. The money the miser hoards will do him no good. 守财奴积财，对自己毫无好处。
4. What is wealth good for, if it brings melancholy? 财富如带忧郁来，有了财富有何用?
5. Wealth makes worship. 财富能使人拜倒。

这些谚语凝练了英语文化中的智慧结晶，可作为语言学习、写作引用的优质素材。掌握其内涵不仅能提升英语表达能力，还能加深对西方思维方式的认知。