“飞入菜花都不见”出自清代诗人杨万里的《宿新市徐公店》其二，全诗原文如下：
篱落疏疏一径深，树头花落未成阴。 儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。（注：“无处寻”在一些版本中也被写作“都不见”，两者意思相近）
这首诗主要描绘了一幅春意盎然的村童扑蝶图，展现了春日农村特有的清新与活力。前两句写自然景况：有一道稀疏的篱笆和一条幽深的小路，篱笆旁还有几棵树的花瓣纷纷飘落，嫩叶还未长出，春意盎然；后两句写儿童扑蝶的情景：忽然，有个儿童从小路上追着一只蝴蝶急匆匆地跑来，转眼间，蝴蝶翩翩飞进了菜花丛里，儿童再也分不清、找不到它了。
