
英语报记者可以翻译为“English newspaper reporter”。在这里,“English newspaper”指的是英语报纸,而“reporter”则是指记者。因此,将两者结合,就得到了“英语报记者”的英文表达。
此外,根据语境的不同,有时也可能使用“journalist”来代替“reporter”,因为“journalist”也是一个表示记者的常用词汇。但在这个特定的短语中,“English newspaper reporter”更为常见。

英语报记者可以翻译为“English newspaper reporter”。在这里,“English newspaper”指的是英语报纸,而“reporter”则是指记者。因此,将两者结合,就得到了“英语报记者”的英文表达。
此外,根据语境的不同,有时也可能使用“journalist”来代替“reporter”,因为“journalist”也是一个表示记者的常用词汇。但在这个特定的短语中,“English newspaper reporter”更为常见。