“臭味相投”这一说法通常带有贬义，意指志趣相投但品味不高或行为不良的人聚在一起。然而，若想要表达类似意思但更为高雅的说法，可以采用以下几种表述：
志同道合：这是一个非常正面的词汇，意指志趣相同、理想一致的人聚在一起。它强调了共同的目标和理想，而非负面的臭味或不良行为。
情投意合：这个词汇更多地用于描述人与人之间的感情投合，意味着彼此之间有共同的兴趣和爱好，相处融洽。
同声相应，同气相求：这是一句成语，意指相同的声音会产生共鸣，相同的气息会相互吸引。它用于形容志趣相投的人自然会聚在一起。
志趣相投：这个词汇直接表达了志趣和兴趣相同的人聚在一起的意思，没有负面含义。
气味相投，心灵相通：虽然前半部分“气味相投”可能仍带有一些原意的痕迹，但后半部分“心灵相通”则强调了心灵上的契合和理解，整体表达更为积极和高雅。
在正式或高雅的场合中，使用上述表达方式来替代“臭味相投”更为恰当。这些表达方式不仅避免了贬义色彩，还强调了人与人之间的正面联系和共同兴趣。
