“怏怏不乐”的读音是yàng yàng bù lè。这个成语用来形容心中郁闷，很不快活的神情。例如，可以说：“他今天一整天都怏怏不乐的，不知道发生了什么事。”
在发音时，需要注意以下几点：
- “怏”字读第四声（去声），音调为降调，发音时要将声音从高到低降下来。
- “不”字在这里也读第四声，但在实际口语中，当“不”后面跟的是四声字时，“不”的发音可能会变得稍微轻一些，且音调有所变化，但这并不影响其书面上的标注为第四声。
- “乐”字在这里读第四声，表示快乐、愉快的反义词，即不快乐、郁闷。
综上所述，“怏怏不乐”的正确读音是yàng yàng bù lè，用于形容人心中郁闷、很不快活的神情。
