「女为悦己者容」的「容」是什么意思?

「女为悦己者容」的「容」是什么意思?

容,造字本义,动词:栖身、藏身于洞穴。

在战国时期,“容”的意思应该还没有像现在这样多,我比较赞同是栖身之地的意思。可以理解为,古代女子遇上了喜欢自己的男子,两情相悦后认定对方!在古代,女子地位较低,依附于男性的情况比较多,能够得到欣赏自己的男生已是很难得的,但古代成年男子很多都会被派到边疆打仗,分离便不可避免,就像“士为知己者死”一样,她也可以为了这个懂的人一直留守在他们的栖身之所,等待他的归期,更甚者一直等到死去!而死后的栖身之地,更接近于“容”的本义。

士为知己者死,女为悦己者容!很凄美的爱情观,对应壮烈的侠士精神!

配上周杰伦的《烟花易冷》更能体会那种感觉!