
(超多图预警)
2015.12.25,迟来到没朋友的……第三次更新,我想说的是,残念,决斗城市季后赛,游戏王OP3、ED3,歌曲Wild Drive、乐园,都没有任何的画面更新,就连多贴一张图都没有……K射偷懒都偷的那么丧心病狂……想要卖卡卖情怀也请你们用点心好吗?!
2015.4.29图已补上,看来所谓的重制决斗画面也就重新剪辑+字幕高清罢了,目前都是改OP\EP画面而已。
2015.4.27已更新。我不过是去旅游了十多天,回头一看,王国篇和决斗城市双更新,真是辛苦译者了。决斗城市画质感人肺腑
流量党慎入,本文主要是想写重制版和原版DM有什么不一样的变化的。毕竟重制,就看看有什么地方重制了,对吧?
嫌答案太长的各位,可以直接看这里,简单描述就是:裁幅高清,画面锐化,色彩变得更艳丽。OP和EP有部分重制。
这次高清重制版是为了纪念《游戏王》漫画连载20周年,同时在2016年会有一个新的剧场版,主角是武藤游戏和海马濑人。
先来一发纪念版图片镇楼
说说和原版不同的地方吧
首先是画面高清了
它是怎么变成高清16:9的呢,靠的就是裁幅,上两张图直接对比一下
第一张是原版DM(第四集)
第二张是20周年版DM
很明显,看LP的所在位置,还有海星头的位置。画面明显锐化过。但是有时候放大到全屏,看起来就会在某些地方有失真的画面
片头片尾都有重做。
游戏王三个字出场画面的改变1(上图为原版DM画面,下图为20周年版本画面,下同)
城之内、本田、杏子的镜头被替换了
变成了这样
(城之内的镜头来自第六集,华丽的神鹰女郎。这是让千年龙攻击的镜头)
本田的镜头来自第十一集,当野蛮人1号帮助野蛮人2号抵御了攻击的时候。
杏子的镜头来自第22集中,杏子温柔地注视着摔倒的aibo。
我觉得,原版里本田城之内杏子们出场的镜头剪辑更符合bgm的节奏。
帕加索斯(贝卡斯)加了一个镜头(加的镜头是原版DM26集时,和海马决斗,透视看出了海马的“死之病毒”连锁的镜头),强调了千年眼。
同时王样和师匠也多了一个出场的镜头(第一集mind crush和第二集录像带战斗时的镜头)
片尾重做了,原版是先出下集预告,再出片尾曲,重制版是反过来的。放两个标志性的场景作对比。
原版片尾风格——千年宝盒牌CRT电子相册
20周年版风格——液晶挂壁电子相册
还有片尾的最后一个镜头也是不一样的。
原版DM——表游戏捧着千年宝盒
20周年版DM——将相册进行到底
2015.4.27更新
首先是做了一个特别篇,迈向决斗城市之路(
),暂时就是把游戏和海马(社长对阵王样的唯一一胜。。。),海马和贝卡斯,以及贝卡斯和王样的决斗简略剪辑了。(十多集一起剪的回忆篇,剪的BGM和镜头各种乱跳。。裁幅裁的连LP条以及防御力都看不见了)
津田健次郎叔叔回来配了几句旁白。(建议直接看最后3分钟,社长大人的“粉碎!!!”太带感)
然后决斗城市篇OP又重做了,又有的截图了。。。由于明天一早还有事,所以今天暂时不截,明天来补图。
2015.4.29来补图
新版OP截图
游戏和杏子的出场镜头来自第52集
原版
莫良、夏达、马利克的出场镜头都改了
原版OP。
还有奥贝里斯克巨神兵的出场方式也改了
原版op镜头
EP方面的高清重制,其实也没什么好说的,简单点说就是裁幅高清然后每个人都加了一张图
以下第一张图为重制版,第二张为原版。
杏子
城之内
本田
海马社长(社长加的镜头来自54集,“这里将成为决斗城市”)
孔雀舞
aibo和王样
(秃笔抗体牛)
———————————————以下不看分割线————————————————————
以下说说自己对重制版的看法:
首先,他让我这个游戏王DM脑残粉又一次掉进了坑
其次,目前是一周一集,每周六更新,每集时长也没改,如果是这个速率,可能会只播完决斗王国就不播了。决斗王国大概50集左右,加快剧情推进就能在一年内播完,联想到明年还有剧场版,可能是播出决斗王国预热,剧场版抢票房。(私人看法,求打脸,我想看决斗城市)
我还是第一次发现风间在早期是棒读的,我以前看的版本是ATV配音的粤语版。
曾经有朋友说,决斗王国虽然规则不规范,出怪靠神抽,效果靠口胡,但是决斗王国的规则还是很有想象力的,比如能飞的怪物能带魔抗之类,变量更大。虽然我觉得这基本是扯淡,但也许现在的观众喜欢看呢?
谁知道呢?毕竟时代在变,你我在变,游戏王也在变。
唯一不变的,只有他们,一直在寻找名字的法老王和温柔的aibo,为了妹妹和成为真正决斗者而奔跑的城之内以及不停按着enemy controllor狂笑的社长大人。
P.S.我真的好想看16:9的高清鞭尸和再听一次那句“堕落,萌死他卡多!”以及“ha*na*se!”
