英语四级考试中，写作和翻译的分值各占整套试卷的15%，总分是213分（也有说法认为是212分，这可能是由于四舍五入或不同来源的微小差异导致的，但实质上两者无差别）。以下是对这两部分的详细分析：
一、写作部分
- 分值：占整套试卷的15%，即106.5分。
- 答题时间：30分钟。
- 及格分数：63.9分。考生需要在有限的时间内，构思并撰写出一篇结构完整、逻辑清晰、表达准确的文章，以达到及格分数。
二、翻译部分
- 分值：同样占整套试卷的15%，即106.5分。
- 题型：翻译部分通常要求考生将一段中文翻译成英文，内容涉及传统文化、社会现象等。
- 要求：考生需要准确理解中文原句的含义，并翻译成通顺、地道的英文。翻译时需要注意时态、语态、语法等语言要素的准确运用，以及词汇的选择和搭配。
综上所述，英语四级写作和翻译的总分是213分（或视作212分），这两部分都是考试中非常重要的组成部分，需要考生认真对待并充分准备。在备考过程中，考生可以通过练习历年真题、积累词汇和句型、提高语法水平等方式来提升自己的写作和翻译能力。
