针对用户对“平平淡淡”近义词成语的需求，以下是一些相关的近义词或表达：
- 普普通通：形容事物非常普通、平常，没有特别的特点或亮点。
- 庸庸碌碌：原指平凡无奇，现多指平庸无能。侧重强调人的能力一般，无所作为。
- 凡夫俗子：泛指平庸的人。侧重强调人的一般性，没有特别之处。
- 不咸不淡：①（味道）适中，既不太咸也不太淡。②（态度等）冷淡；不热心。虽然这个词的字面意思与味道有关，但在某些语境下也可以用来形容人或事物的平淡无奇。
- 清清淡淡：形容食物或生活简单朴素，没有过多的修饰和变化。
- 简简单单：形容事情或生活非常简单明了，没有复杂的元素或过程。
- 平平常常：指事物或人非常普通，没有什么特别之处。
- 素昧平生：彼此一向不了解，也指与某人从来不认识。这个成语更多用于描述人与人之间的陌生关系，但在某些语境下也可以引申为生活的平淡无奇。不过，其侧重点在于人际关系的陌生，而非生活的平淡。
请注意，这些近义词或表达在含义上可能略有差异，具体使用时需要根据上下文来选择最合适的词汇。同时，“平平淡淡”本身是一个具有丰富内涵的词语，它既可以形容生活的宁静平和，也可以表达一种淡泊名利的心态。因此，在选择近义词时，也需要考虑这种情感和意境的表达。
