一、词义辨析不一样
1、loan v. 贷款
〔辨析〕指从银行等机构借来的钱款。
〔例证〕The bank was unwilling to loan him that quantity of money.
那家银行不肯贷那么多款给他。
2、mortgage v. 借款
〔辨析〕指从银行等机构提供房产抵押借款。
〔例证〕They had to mortgage their home to pay the bills.
他们不得不抵押房屋借贷来支付这些款项。
二、词义广泛性不一样
1、loan
英 [ləʊn] 美 [lon]
n. 贷款；借款
vi. 借出
vt. 借；借给
2、mortgage
英 ['mɔːgɪdʒ] 美 ['mɔrɡɪdʒ]
n. 抵押；抵押贷款额
v. 抵押；以某人的前途作代价
三、变形词不一样
1、loan
第三人称单数： loans 复数： loans 现在分词： loaning 过去式： loaned 过去分词： loaned
2、mortgage
第三人称单数： mortgages 复数： mortgages 现在分词： mortgaging 过去式： mortgaged 过去分词： mortgaged
