《孟子·尽心上》中有云：“行之而不著焉，习矣而不察焉，终身由之而不知其道者，众也。”这句话的意思是说，人们长期去做某件事而不察觉其中的奥妙，甚至终身遵循而不知其真正道理的人很多。后人因此常用“习焉不察”来形容这种现象。宋朝张淏在《云谷杂记·取进止》中也有论述：“当栖楚待罪时，处分未出，其曰进止，是也。而不晓文义者，习焉不察，概谓有旨为进止，如堂底所载，凡宣旨皆云有进止者，相承之误也。”这段话表明，由于习惯于某种说法，人们往往忽视了其背后的真正含义，导致错误的理解和传承。“习而不察”也是古人常用的一个成语，如清李渔在《闲情偶寄·演习·授曲》中提到：“口传心授，依样葫芦，求其师不甚谬，则习而不察，亦可以混过一生。”这里强调了人们在长期的模仿和学习中，由于习惯而忽略了细节，从而导致错误。孙中山在《民权主义》第四讲中也提到了这一现象：“这种见解和思想，真是谬误到极点，可谓人云亦云，习而不察。”孙中山指出，人们往往因为习惯而接受错误的观点，而不去深究其背后的真相，这种现象非常普遍。总之，“习焉不察”揭示了人们在习惯中容易忽视问题的本质，这种现象在日常生活和学习中普遍存在，值得我们警惕并加以反思。
