“宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。”是什么意思_出处及原文翻译 时间：2026-08-13 00:22:00 浏览：961次 “宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞”的意思是宫殿里曾经满是如花般美丽的宫女，洋溢着灿烂的春光；而现在却只剩下鹧鸪鸟在那里飞翔，呈现出一片凄凉的景象。该句出自唐代诗人李白的《越中览古》，全诗如下： 《越中览古》 越王勾践破吴归，战士还家尽锦衣。 宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。译文：越王勾践打败吴国胜利归来，战士们个个脱下战袍，换上了光彩照人的锦衣。宫殿里满是如花的宫女，洋溢着灿烂的春光；而现在却只剩下鹧鸪鸟在那里飞翔，呈现出一片凄凉的景象。 标签：满春殿,只今,如花
