《晋书·周处传》的原文内容较长，以下为您提供该传记的部分原文及简要翻译，供您参考：
原文（节选）：
周处字子隐，义兴阳羡人也。父鲂，吴鄱阳太守。处少孤，未弱冠，膂力绝人，好驰骋田猎，不修细行，纵情肆欲，州里患之。处自知为人所恶，乃慨然有改励之志，谓父老曰：“今时和岁丰，何苦而不乐耶？”父老叹曰：“三害未除，何乐之有！”处曰：“何谓也？”答曰：“南山白额猛兽，长桥下蛟，并子为三矣。”处曰：“若此为祸，吾当除之。”乃入山射杀猛兽，因投水搏蛟，蛟或沉或浮，行数十里，而处与之俱，经三日三夜，乡里皆谓处死，更相庆。竟杀蛟而出。闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。乃往吴寻二陆。机不在，见陆云，具以情告，曰：“欲自修而年已蹉跌，恐将无及。”云曰：“古人贵朝闻夕死，况君前途尚可。且人患志之不立，亦何忧令名不彰邪？”处遂改励，终为忠臣孝子。
简要翻译（节选）：
周处字叫子隐，是义兴郡阳羡县人。父亲周鲂，曾任吴国鄱阳太守。周处年少时丧父，不到二十岁，就臂力过人，喜好骑马射箭、打猎，不注意品行修养，任性放纵，为所欲为，因此被同乡的人们所憎恨。周处自己知道被人厌恶，于是产生改过自新的念头，对乡亲父老说：“现在正是风调雨顺的好年头，为什么大家不快乐呢？”乡亲们叹气说：“还有三个祸害没有除掉，怎么能快乐得起来呢！”周处问：“是哪三个祸害？”他们回答说：“南山的猛虎，长桥下的蛟龙，再加上你，就是三条了。”周处说：“如果像这样确实是祸患的话，我就把它们除掉。”于是到山里去射死了猛虎，又跳到水里与蛟龙搏斗，蛟龙在水中有时浮起有时沉没，游了几十里远，周处始终同它一起搏斗。经过三天三夜，同乡的人都以为周处已经死了，互相庆贺。结果周处杀死蛟龙从水中出来了。他听说乡里人以为自己已死而相互庆贺，才知道自己被众人所怨恨，有了改过自新的想法。于是就到吴郡去找陆机和陆云两位有学问的名人。当时陆机不在，只见到了陆云，他就把全部情况详细地告诉了陆云，并说：“自己想要改正错误可是岁月已经荒废了，怕最终没有什么成就。”陆云说：“古人珍视道义，认为‘哪怕是早晨明白了道理，晚上死去也便甘心’，况且你的前途还是有希望的。再说人就怕立不下志向，只要能立志，又何必担忧美好的名声不能传扬呢？”周处听后就改过自新，终于成为一名忠臣孝子。
由于篇幅限制，以上仅为《晋书·周处传》的部分原文及翻译。如需全文，建议查阅相关历史文献或在线古籍资源。
