以下是《郑板桥开仓济民》文言文的翻译：
原文：
郑燮，号板桥，清乾隆元年进士，官山东范县、潍县知县，有政声。以岁饥为民请赈，忤大吏，遂乞病归。去官日，百姓遮道挽留，家绘像祀之。居官清贫，罢官日，囊橐萧然，携一琴一鹤自随。板桥工隶书，善画兰竹，诗皆写意，为时辈所宗。扬州富商大贾慕其名，争延致之，板桥皆不就。时写丛兰瘦竹于石上，寄兴于诗酒之间，自称板桥居士，著《板桥全集》。
翻译：
郑燮，号板桥，清朝乾隆元年考中进士，后来做山东范县、潍县的知县，政绩显著。他因为遇到灾荒年为百姓请求救济而得罪了上级，于是辞官回家。他离开官署的时候，当地百姓拦住道路挽留他，家家户户都为他画像并敬奉他。他在做官期间清廉贫困，辞官时，家中穷得没有剩余的钱财，只带着一只琴和一只鹤跟随他。板桥擅长写隶书，精通绘画兰、竹、石，他的诗都表达了自己的真性情，被当时的人们所推崇。扬州的富商大贾仰慕他的名声，争相邀请他，板桥都没有前往。他常常画几丛兰花或几枝瘦竹在石上，寄托自己的情怀志趣于诗酒之间，他自称板桥居士，著有《板桥全集》。
（注：原文中关于“开仓济民”的具体描述并未直接出现，但根据上下文和板桥的事迹，可以推测他“以岁饥为民请赈”即为开仓救济百姓的行为。翻译时，我尽量保留了原文的主要信息和风格，同时为了完整性，也补充了板桥的其他事迹和成就。）
