
每个地方总是会不太一样的。我只说我切实体验过的。
之前在埼玉住所附近的古都川越市,每年秋天会举行川越祭。
川越在江户时期有重要的地位,现今扔被成为“小江户”,是埼玉少得可怜的几个景点之一。
所以川越祭不单历史悠久,本身具有重大意义,而且是一项被当地人民十分重视的大事。
川越祭日程为两天,主体正是本题所述的游行(山车游行)。
山车可以理解为花车。川越市内的每一个町都会准备一台。(这里的"町”是旧町名,而不指现在的市町村行政区里的町。准确地说,这些町实质为没有行政意义的、小于市町村划分的更加细的一级,也就是所谓的“大字”。不妨以实际的地址格式来举例:
这个地址中的“脇田町”即使一个大字,划分在市町村级别之下,但已无实际意义。
当今的各地名中的大字并不一定就带有“町”字,但是带有町字的基本是以前旧的町级行政区。上面说的山车就是川越市在以前江户时代旧的行政区町每个町准备一台。
川越祭的主要的流程如下:
第一天,
也就是说预先把山车都牵出来溜溜。场所是曾经的旧川越街道一带。
傍晚开始就会有夜市摊,满街都是(节日期间会交通管制),但是食物就是全国哪都一样的那些小吃:章鱼烧,大阪烧(广岛烧),炒荞麦面,炒乌冬,棒棒糖,冰淇淋,巧克力香蕉。。
当地特产照常在本来就有的商店里贩卖。(当然这和川越本来就是观光地有关)
第二天,
会举行正式的山车游行。
上午十点,山车从各町的会馆出发。穿着节日盛装的大人小孩用人力拽着两根平行的、中间距离差不多占了整条道路的宽度绳子拉动山车前进。
山车正面是一个小型舞台一样的结构,里面会有用传统器具奏乐和敲节奏的人,并有打扮成馒头白发的天狐跳舞的人。
指挥和掌控山车的运行的人被称为宰领,会与舞台结构上的人相互照应用类似快板的东西打出节奏,同时所有拉车的人会按照节奏边拉边喊“so-re, so-re”,拉车前进。
最終日のドラマチックな見どころは、午後1時をすぎたころからの一番街かいわいです。
第二天也就是最后一天的高潮是在下午一点之后开始的一号街游行。
随着震撼的太鼓之音,所有人往川越祭的大本营冰川神社进发。不过近年这项活动不再是每年都有,而是隔年一次。
以下为本人拍摄的一些川越祭的盛况的照片。どうぞ、お楽しみください。
(南通町的山车)
(花车上的舞者和演奏者)
(拉山车的人之一)
(上文提到的“白狐”)
(谁都可以参与拉山车)
(盛装的孩子)
(并不隶属于某个町的山车之一)
(一条街除了山车就是人)
(日本不管到哪的“祭(matsuri)”都肯定会出现的为数不多的几种小吃。)
本文禁止转载。
