得奖自然是实至名归的事情，没啥好说的。主要说贡献。
只列我认为最重要的两条（从深刻性，新颖性，影响的广泛性来看）：第一，提出了拓扑序，量子序的概念（一开始只是唯象的定义，即有效理论是拓扑场论，预言了这种序的存在性和刻画方法）。这些概念的解释需要新的理论框架，就是需要超出朗道的对称破缺理论（经典/传统凝聚态的理论基石，就像相对性原理对于相对论，绝对时空观对于牛顿力学，等）。之后，Kitaev构造了一类具体的拓扑序模型，证实这类模型可以在理论上实现量子计算。 第二，发展了弦网凝聚理论 （05年左右的工作，很新，把Kitaev的具体构造上升到了理论的高度，并系统化），给出拓扑序，量子序一个微观解释（即长程纠缠/关联 是拓扑序的微观本质）。发明了波函数重整化理论，用这个框架说明了弦网凝聚，拓扑序和张量范畴的自然关系。 整个框架很完整，具有稳健的数学基础。
以下还是我的个人观点（对于非物理的读者也好给个坐标系的感觉）。
这个框架在整个物理学范围内的意义：我认为他的工作使得凝聚态物理达到了新的境界，使得凝聚态物理有可能超越高能物理，成为最核心的理论物理分支，解释时空，万物的起源。
在整个物理学史的意义：是少有的物理和数学完美结合的范例，张量范畴理论和 拓扑序的关系，正如微积分和牛顿力学，黎曼几何和相对论，线性代数/泛函分析和量子信息/力学，纤维丛联络理论和规范场理论，等的完美对应关系。
在自然哲学史的角度：首次对真空/以太的结构提出了非平凡的见解，不像喀什米尔效应，盎鲁效应，霍金辐射等都是对真空提出的较为抽象/唯象的动力学的预言，没有对真空的结构进行直接的刻画。弦网凝聚为真空的微观结构提供了一个很新颖的模型。法拉第曾预言/认同 光是 电力线的波动，这可以看做是一种朴素的弦网凝聚思想，麦克斯韦在发展他的理论时对以太的假设是一种机械模型，和法拉第相比，是一种倒退。但最终麦克斯韦得到的方程不依赖于它的以太机械模型的假设，可以在数学上自成体系，所以麦克斯韦的成功部分是数学的成功。
文的其他的很多贡献稍显具体，影响也多限于凝聚态物理内部。
更现实一点，从量子计算机科学的角度（为加深印象，不是权威命名，欢迎补充，纠正，最好把年份列出来以示其逻辑）：
量子信息之父： 惠勒
量子计算之父：费曼
量子图灵机之父：姚期智（？）
拓扑/量子序之父：文小刚
任意子之父：Wilczek
拓扑容错编码之父：Kitaev， Manin（？）
拓扑量子计算之父：Freedman
量子算法之父：Shor，Groove
量子通讯卫星之父：潘建伟
