
“安可为俗士道哉”的译文是:“怎么能讲给那些粗俗的人听呢?”
这句话出自明代袁宏道的《西湖游记二则》中的《晚游六桥待月记》。原文为:“其实湖光染翠之工,山岚设色之妙,皆在朝日始出,夕舂未下,始极其浓媚。月景尤不可言,花态柳情,山容水意,别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉!”
在这段文字中,作者描述了西湖的美景和月色下的独特韵味,并认为这种美景和韵味只能被懂得欣赏的山僧和游客所享用,而无法向那些粗俗的人解释或传达。这反映了作者对自然美的热爱和对高雅情趣的追求。

“安可为俗士道哉”的译文是:“怎么能讲给那些粗俗的人听呢?”
这句话出自明代袁宏道的《西湖游记二则》中的《晚游六桥待月记》。原文为:“其实湖光染翠之工,山岚设色之妙,皆在朝日始出,夕舂未下,始极其浓媚。月景尤不可言,花态柳情,山容水意,别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉!”
在这段文字中,作者描述了西湖的美景和月色下的独特韵味,并认为这种美景和韵味只能被懂得欣赏的山僧和游客所享用,而无法向那些粗俗的人解释或传达。这反映了作者对自然美的热爱和对高雅情趣的追求。